صوڭره، بو زمانڭ بعض مقتضياتنه گوره ترجمه ايديلمهسنڭ حكومتجه قبولى نه صورتله او حقيقتِ علميهيى عليهمه چويرر؟
مسجديمزڭ قپانماسى مناسبتيله، درت نقطهدن عبارت، بڭا وحشيانه ظلم ايدن ناحيه مديريله بر قاچ آرقداشى و قضا قائمِمقامنڭ، شخصلرينه و مأموريتلرينڭ سوءِ إستعماللرينه قارشى بر شكوانامهدر كه؛ او رسالهيى كيمسهيه ويرمدم. چونكه، هيچ كيمسهده بولونمامشدر.
....
اوننجى سوزڭ توافقاتندندر كه؛ اوننجى سوزڭ سطرلرى هم تأليف تاريخنه، هم دينى دنيادن تفريق ايدن لا دينى جمهوريتڭ إعلاننه توافق ايدييور كه، حشرڭ إنكارينه بر أمارهدر. يعنى او فقرهنڭ مئالى بودر: «مادام جمهوريت دينه، دينسزلگه ايليشمييور، پرنسبيله بىطرفانه قالييور؛ أهلِ ضلالت و إلحاد، جمهوريتڭ بو بىطرفلغندن إستفاده ايتمكله، حشرڭ إنكارينى إظهار ايتمهلرى محتملدر.» ديمكدر. يوقسه حكومته بر تعرّض دگلدر؛ بلكه حكومتڭ بىطرفانه وضعيتنه إشارتدر. الحقّ، بوندن طوقوز سنه أوّل، اوننجى سوز سكز يوز نسخه ياييلماسيله، أهلِ ضلالتڭ قلبلرندهكى إنكارِ حشرى قلبلرنده صيقيشديردى؛ لسانلرينه گتيرمهلرينه ميدان ويرمدى، آغزلرينى طيقادى. اوننجى سوزڭ خارقه برهانلرينى گوزلرينه صوقدى.
أوت اوننجى سوز، حشر گبى بر ركنِ عظيمِ ايمانڭ أطرافنده چليكدن بر سور اولدى و أهلِ ضلالتى صوصديردى. ألبته حكومتِ جمهوريه بوندن ممنون اولدى كه، مجلسدهكى مبعوثانڭ و واليلرڭ و بيوك مأمورلرڭ أللرنده كمالِ سربستى ايله گزدى.