يعنى: «مُماطَلۀِ حق پردهسى آلتنده خلف الوعد بنمله قونوشويور. دير: آلدانما!.. اونڭ ايچون سينهمده اميدلرم يأس ايله غوغايه باشلاديلر، او متزلزل خانه اولان صدريمى خراب ايدييورلر.» گورهجكسڭ ناصل شاعرِ ساحر أمل و يأسى تجسيم ايتمكله حياتلانديرهرق نَمّام اولان إخلافڭ فتنهسيله بر محاربه و مخاصمه يى تمثيل أيلدى. گويا سنيمطوغراف گبى بو بيت سنڭ عقلڭه رؤيا گورونويور. أوت بو سحرِ بيانى بر نوع تنويم ايدر.
وياخود يرڭ ياغمور ايله معاشقه و شكواسنى ديڭله! ايشته:
﴿تَشَكَّى الْاَرْضُ غَيْبَتَهُ اِلَيْهِ ۞
وَتَرْشَفُ مَائَهُ رَشْفَ الرُّضَابِ﴾
يعنى: ياغمورڭ گج گلمهسنى اوڭا تشكّى ايدر. محبوبڭ آغز صويى گبى صوينى أمر. عجبا يرى مجنون، سحابى ليلا حالتلرنده بو شعر سڭا تخييل ايتمييور مى؟