بو مثنوئِ نوريهدهكى رسالهلرڭ إسملرى «رشحهلر، قطره، حباب، حبّه» شكلنده گيدييور. أگر قطره رسالهسنڭ آخرنده مرحوم شيخ صفوت أفندينڭ يازديغى گبى، هر بر رسالهيه بر تقريض يازيلسه ايدى، او مرحومڭ «بو بر قطره دگل، بر بحردر» ديديگى گبى بز ده ديردك:
«او بر لمعه دگل، بر شمسدر. او بر رشحه دگل، بر بحردر. او بر زهره دگل، بر جناندر. او بر حباب دگل، بر عمّاندر.»