İçeriğe atla
مثنوئِ نوريه
حبّه · Sayfa 165

١٤- قصّۀ موسى گبى بعض حادثاتِ جزئيه‌نڭ تكرارى، او حادثه‌نڭ بيوك بر دستورى تضمّن ايتديگنه إشارتدر.

خلاصه: قرآن هم ذكردر، هم فكردر، هم حكمتدر، هم علمدر، هم حقيقتدر، هم شريعتدر، هم صدرلره شفا، مؤمنلره هدا و رحمتدر.

إعلم أيّها العزيز! فطرتِ إنسانيه‌نڭ غريب بر حالى، غفلت زماننده لطائف ايله حواسّڭ حكملرينى، إلتباس ايله بربرينه بڭزه‌تير، تفريق ايده‌مز. مثلا: أل ايله گوزى بربرينه بڭزه‌توب خدمتلرينى و وظيفه‌لرينى تفريق ايده‌مه‌ين بر مجنون، يوكسكده گوزيله گورديگى بر شيئى آلمق ايچون ألنى اوزاتييور. أل گوزڭ قومشوسى اولديغى مناسبتله، اونڭ ياپديغى ايشى، أل ده ياپابيلير ظن ايدر.

كذالك إنسانِ غافل، كندى شخصنه عائد أدنا، جزئى بر تنظيمدن عاجز اولديغى حالده غروريله، خياليله جنابِ حقّڭ أفعالنه تحكّم ايله أل اوزاتييور.

ينه إنسانڭ فطرتنده عجيب بر حال: إنسانڭ أفرادى آراسنده جسمًا و صورةً آيريلق وارسه ده پك آزدر. امّا معنًا و روحًا، آرالرنده ذرّه ايله شمس آراسنده‌كى آيريلق قدر بر آيريلق واردر. فقط سائر حيوانات اويله دگلدر. مثلا باليق ايله قوش، قيمتِ روحيه‌جه بربرينه پك ياقيندرلر. أڭ كوچگى أڭ بيوگى گبيدر. چونكه إنسانڭ قوّۀِ روحيه‌سى تحديد ايديلمه‌مشدر. أنانيت ايله او قدر آشاغى دوشرلر كه، ذرّه‌يه مساوى اولور. عبوديت ايله ده او قدر يوكسگه چيقييور كه، ايكى جهانڭ گونشى اولور. (حضرتِ محمّد عليه الصلاة والسلام گبى.)

إعلم أيّها العزيز! أشياده أساس بقادر، عدم دگلدر. حتّى عدمه گيتدكلرينى ظن ايتديگمز كلمات، ألفاظ، تصوّرات گبى سريع الزوال اولان بعض شيلر ده