جهتده يوتار. ناصل كوچك بر جام پارچهسنده؛ گوك، ييلديزلريله برابر ايچنه گيروب غرق اولويور. خردل گبى كوچك قوّۀِ حافظهڭده، سنڭ صحيفۀِ أعمالڭڭ أكثرى و صحائفِ عمريڭڭ أغلبى ايچنه گيرديگى گبى؛ چوق جزئى كوچك شيلر وار، اويله بيوك أشيايى بر جهتده يوتار، إستيعاب ايدر.
❊ ❊ ❊
(قسطمونى لاحقهسندن)
رسالۀِ نور طلبهلرندن بر گنج حافظ، پك چوق آدملرڭ ديدكلرى گبى ديدى: «بنده اونوتقانلق خستهلغى تزايد ايدييور، نه ياپه يم؟» بن ده ديدم: ممكن اولدقجه نامحرمه نظر ايتمه. چونكه روايت وار. إمامِ شافعينڭ (رض) ديديگى گبى: حرام نظر، نسيان ويرر.