تجريداتڭ ويرديگى توحّش ايچون، حتّى دوستلرله دخى (خدمتِ نوريه اولمازسه) گوروشمهيى ترك ايدييورم و ايتمگه روحًا مجبور اولويورم و تكلّفه و قيمتدن زياده كنديمى گوسترمگه و زياده حسنِ ظن ايدنلره قارشى خوش گورونمك ايچون كنديمى مقام صاحبى گوسترمك و سرِّ إخلاصه تام منافى كندينى بيوك گوسترمك و وقار پردهسى آلتنده بنلگڭ ضررلى و فانى ذوقنى آرامق حالتلرى ايسه، أى نفسم مفتون اولديغڭ او ذوقلرى هيچه اينديررلر.
أى نفس! أى ذوقه مبتلا بدبخت كور حسّيات! بيڭلر دنيوى ذوقى آلسهڭ، شو وضعيتده ينه بوزولور، او ذوق عينِ ألم اولور. مادام يوزده طقسان ماضيدهكى أحباب عادتا گويا بنى برزخه چاغيرييورلر. بو حاضر زماندهكى اون دوستدن بن قاچمغه مجبور اولويورم. ألبته بو إختيارلق و يالڭزلق حياته، برزخ حياتِ معنويهسى بيڭ درجه مرجّحدر.. دييه بو ايكى حقيقتله حدسز شكرلر اولسون او ايكنجى نفسِ أمّاره تام صوصديريلدى، قلب و روحدن گلن ذوقه راضى اولدى، شيطان دخى صوصدى. حتّى طمارلرمدهكى مادّى خستهلق ده غايت خفيفلشدى.
الحاصل:
ئولسهم، وظيفۀِ نوريه داها زياده إخلاص ايله رقابتسز، إتهامسز إنكشاف ايدر.
هم بو زمانده آراماديغم جزئى، موقّت ذوق و بو حيات و دنيا گوزيله فتوحاتِ نوريهدن گلن لذّت بدلنه؛ چوق آغير، صوغوق و ناخوش تكلّف ألملرندن و خودفروشلق زحمتلرندن و تصنّع ضررلرندن قورتولمق واردر.
هم بو سنهده بر دفعه أى نفس؛ روح و قلب ايله برابر چوق مشتاق اولدقلريڭز أسكى ذوقلى و حياتمدهكى ياشاديغم مملكتلرى و اُنسيت ايتديگم أحبابلرى و مفارقتلرندن چوق محزون اولديغم قارداشلرى گورمك ايچون، برابر قسمًا حقيقةً،