(صبرينڭ فقرهسيدر)
أيّها الاستاد الأعظم!
بِالخاصّه دست و دامنِ مباركلريڭزى بوس ايدوب، هر آن و زمان محتاج بولونديغم دعواتِ استادانهلرينى نياز أيلرم. بر هفته أوّل سليمان أفندى قارداشم واسطهسيله إرسال بيوريلان أنواعِ إلتفاتى شامل لطفنامۀِ أكرميلرينى، كمالِ مسرّتله آلارق مفخرتله اوقودم. بر فقرهسنده توافقاتِ غيبيه حقّندهكى قناعتِ عاجزانهم سؤال بيورولويور. «نعم صدقت، أيّها الاستاد المحترم» كلمهلريله إجابت ايدييورم. زيرا شو توافقاتِ غيبيۀِ عجيبه، بِالعموم بحرِ محيطِ نورڭ طلبهلرينى و حتّى طلبهلرڭ جماعتِ مستمعهلرينى مست و حيران و مديونِ سجدۀِ شكران بيراقمشدر. نورلرڭ شو معجزنما كرامتلرينى، آنجق و آنجق مرآتِ محمّديه (عصم) ايله مشاهده ايدهبيليرز. بو حقيقتڭ ديگر بر معرّفى اولان:
آيينهدر بو عالم، هر شى حق ايله قائم
مرآتِ محمّددن اللّٰه گورونور دائم (حاشيه).
شو ايكى مصراعِ معنيدارى، پريشان عريضهمى شرفلنديرمك نيّتيله درج ايدييورم. بو فقير و عاجز طلبهڭز، شو حيرتفزا كرامتِ قرآنيهيى و إعجازِ نبويهيى مشاهده ايتديگم گوندن بَرى، بو بابده چوق درين دوشونجهلره طالييورم. و شو توافقاتِ عجيبهيه مشابه توافقات، باشقه كتابلرده بولونور مى مقصديله چوق تماشا
___
(حاشيه): لطيف بر توافقدر كه: خلوصئِ ثانى صبرى أفندى بو بيتى بڭا يازديغى زمانده، يا عين زمانده وياخود آز صوڭره، خلوصى بك بر آى اوزاق بر يرده، عين بيتى بڭا يازمشدر. بو ايكى ذاتڭ هم خدمتِ قرآنده، هم بڭا قارشى مناسبتلرندهكى توافقلرى، علامتِ موفّقيتدر.
سعيد