فلسفه مزبلهلرنده نالان، سورونن أدبسزلر ألبته حقيقى أدبى و أدبياتى سزڭ أثرلريڭزده بولاجقلرينه أصلا شبهه يوقدر كه، بويله اولاجق.
سز ده آرتيق محترم استاد، محتاج اولان قوجه بر ملّته تعريف و مقياس قبول ايتمز بر خدمتى ايفا ايتمش بولونويورسڭز. بو ملّت، بو طوپراق، بو وطن هيچ بر زمان سزه اولان بورجلرينى اودهيهمزلر. ديلرم كه، بو عظيم، قدسى خدمتڭزڭ مكافاتنى جنابِ حق سزه پك لايق بر طرزده إحسان ايتسين. دنيا و آخرتده سزدن و بزم گبى عاجز و قصورلى خدمتجيلرندن راضى اولسون، آمين.
لطفينڭ آرقداشى
* * *
(خسروڭ فقرهسيدر)
سَوْگيلى استادم!
يوروجى بر قوّتله گيجه و گوندوز بنى دوشونديرن و فقط هيچ ده قيمتى اولميان وضعيتدن قورتاران مكتوبڭزى آلديغم وقتدن بَرى سُرور ايچنده، جنابِ حقّه بىنهايه تشكّرلريمى تقديم ايدييور و بش وقتده، ألطافِ إلٰهيهيه مظهريتڭزى دعا ايدييورم. بِالخاصّه سَوينجمى آرتيران كيفيت، جنابِ حقّڭ صِرف خدمتِ قرآنده إستخدام ايتمهسنڭ إشعار بيورلماسيدر.
محترم استادم! وضعيتمدن چوق چوق ممنونم. آرتيق أمرِ عاليلرى موجبنجه هيچ بر شى دوشونمييورم. دوشونديگم بر شى وارسه، او ده رسالۀِ نوردن سوزلرى إكمال ايتمك، بونلردن إستنساخ ايدهرك آرقداشلريمزڭ چوغالماسنى تأمين ايتمك ايچون لايقيله چاليشمقدر. بونڭ ايچون كندمده گورديگم عاريت و أمانت بر وارلغه دگل، بلكه جنابِ حقّڭ قدرت و لطفلرينه إستناد ايدييورم.