İçeriğe atla
بارلا لاحقه‌سى
مكتوباتكۡ اوچنجى قسمى · Sayfa 452

بك گبى سنڭ ده بر قيز أولادى دنيايه گلمه‌سى، مشربمزده أڭ مهمّ أساس شفقت اولديغى جهتيله و شفقت قهرمانلرى قيزلر اولديغندن و أڭ سَويملى مخلوق بولونديغندن، داها زياده تبريكه شايانسڭز. ظن ايدرم، بو زمانده أركك چوجقلرڭ تهلكه‌سى داها چوق. جنابِ حق اونى سزلره مدارِ تسلّى و اُنسيت و أويڭزه كوچك بر ملائكه حكمنه گتيرسين. «رنگى گُل» إسمى يرينه «زينب» اولسه داها مناسبدر.

ثانيًا: حكمت الإستعاذه‌نڭ، بسملۀِ شريفه‌نڭ سرلرينه دائر سنڭ و شريف أفندينڭ إفاده‌لريڭز قيصه‌در. تنقيد مى، تقدير مى آڭلاشيلمييور. ذاتًا مكرّرًا ديمشدم: هركس هر رساله‌نڭ هر مسئله‌سنى آڭلاماسنه محتاج دگل. نه قدر آڭلارسه كافيدر.

ثالثًا: عالمِ مثال، عالمِ أرواحله عالمِ شهادت اورته‌سنده بر برزخدر. هر ايكيسنه برر وجهله بڭزر. بر يوزى اوڭا باقار، بر يوزى ده ديگرينه باقار. مثلا: آيينه‌ده‌كى سنڭ مثالڭ صورةً سنڭ جسمڭه بڭزر. مادّةً سنڭ روحڭ گبى لطيفدر. او عالمِ مثال؛ عالمِ أرواح، عالمِ شهادت قدر وجودى قطعيدر (حاشيه). عجائب و غرائبڭ مشهريدر، أهلِ ولايتڭ تنزّهگاهيدر.

كوچك بر عالم اولان إنسانده قوّۀِ خياليه اولديغى گبى، بيوك بر إنسان اولان عالمده دخى بر عالمِ مثال وار كه؛ او وظيفه‌يى گورويور و حقيقتليدر. قوّۀِ حافظه لوحِ محفوظدن خبر ويرديگى گبى، قوّۀِ خياليه دخى عالمِ مثالدن خبر ويرر.

___

(حاشيه): بنجه عالمِ مثالڭ وجودى مشهوددر. عالمِ شهادت گبى تحقّقى بديهيدر. حتّى رؤياىِ صادقه و كشفِ صادق و شفّاف شيلرده‌كى تمثّلات، بو عالمدن او عالمه قارشى آچيلان اوچ پنجره‌در. عوامه و هركسه او عالمڭ بعض كوشه‌لرينى گوسترر.