(عاصم بگڭ فقرهسيدر)
اوتوز برنجى مكتوبڭ دردنجى لمعهسى اولان منهاج السنّه، الحقّ چوق قيمتدار و أمثالى بولونميان بر رسالۀِ شريفهدر. تقدير و تحسينه بِحقٍّ أليق، مدح و ثنايه شايسته اولوب، نه قدر مدح ايديلسه ينه آزدر. هر گورن و هر اوقويان و ديڭلهين مفتون اولويور. حتّى مشربجه عَلويلك، سنّيلك جهتنده مفرط اولانلر بيله، صوڭ درجه تقدير ايتمكدهدرلر. مفرط مشربلرڭ بربرينه قارشى آدملرى دخى، هيچ إعتراض ايدهميوب مناقشه قپوسى آچامييورلر.
عاصم
* * *
(أحمد خسروڭ فقرهسيدر)
محيى الدينِ عربى حضرتلرينڭ مشربنى ايضاح ايدوب، نقصانيتنى بيان ايدن نورلى بياناتڭزدن چوق إستفاده ايتدم. او مسئلهيه عائد أوّلكى درسڭزدن آڭلايهمديغم جملهلر و قراڭلق نقطهلر، بو دفعه باشقه بر طرزه چوريلهرك قارشيمه چيقديغنى حسّ ايتدم. و گوزل يوزلى حقيقتلرينى گورمگه باشلادم. الحقّ پك چوق تفيّض ايتدم. قارداشم رأفت بگله برابر اوقودق. استاديمزه منّتدارانه تشكّرلر ايتدك. جنابِ حق، سزه لايق اولديغڭز أجرِ كثيرى إحسان ايتسين. آمين.
أحمد خسرو
* * *